Skip to main content

Artigo 27 do GDPR: representante na UE — um guia prático

Se a sua organização está sediada fora da União Europeia, mas trata dados pessoais no contexto da oferta de bens ou serviços a pessoas na UE, ou do monitoramento do comportamento delas na UE, talvez seja necessário nomear um representante na UE nos termos do artigo 27 do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR).

Este guia explica quando a exigência se aplica, como avaliar as exceções disponíveis, o que faz um representante na UE e como documentar uma nomeação.

Um representante na UE funciona como ponto de contato designado para as autoridades supervisoras competentes e para os indivíduos. Nomeá-lo não transfere as responsabilidades da sua organização perante o GDPR nem elimina sua eventual responsabilização.

§O artigo 27 do GDPR em resumo

O artigo 27 exige que determinados controladores e operadores não estabelecidos na UE designem um representante por escrito quando o artigo 3(2) do GDPR se aplica, salvo se houver uma exceção específica disponível.

A exigência é especialmente relevante para empresas sediadas fora da UE que atendem deliberadamente clientes na UE ou monitoram o comportamento de indivíduos na UE.

Antes de nomear um representante, avalie:

  • Se a sua organização está estabelecida na UE para os fins do GDPR.
  • Se o tratamento em questão se enquadra no artigo 3(2).
  • Se alguma exceção do artigo 27(2) se aplica.
  • Onde o representante deve estar estabelecido.
  • O que o mandato escrito e as informações de privacidade precisam abranger.

A avaliação deve se basear nas suas atividades de tratamento efetivas, no seu modelo de negócio e nos seus mercados-alvo, e não apenas na acessibilidade do site.

§Quem precisa de um representante na UE?

Uma organização deve avaliar a exigência do artigo 27 quando não está estabelecida na UE e trata dados pessoais dentro do âmbito territorial do artigo 3(2) do GDPR.

O artigo 3(2) trata de duas situações principais.

Oferta de bens ou serviços a indivíduos na UE

O GDPR pode se aplicar quando uma organização fora da UE oferece bens ou serviços a indivíduos que se encontram na União, independentemente de haver ou não pagamento.

Entre os indicadores relevantes estão publicidade direcionada, ofertas de serviços específicas para a UE, condições de entrega ou outras evidências de que a organização pretende atender indivíduos nos Estados-Membros da UE.

No entanto, o simples fato de um site poder ser acessado a partir da UE não demonstra, por si só, que a organização está oferecendo bens ou serviços a indivíduos na UE.

Monitoramento de comportamento na UE

O GDPR também pode se aplicar quando uma organização monitora o comportamento de indivíduos na UE, desde que o monitoramento ocorra dentro da União.

Dependendo das circunstâncias, isso pode incluir rastreamento e definição de perfis usados para analisar ou prever as preferências, os interesses, o comportamento ou os deslocamentos de um indivíduo.

Nem todo uso de ferramentas de análise ou de tecnologias de rastreamento constitui automaticamente monitoramento para os fins do artigo 3(2). É preciso avaliar a finalidade, a natureza e o contexto do tratamento.

E as organizações com estabelecimento na UE?

O artigo 27 é dirigido a controladores e operadores que não estão estabelecidos na União e cujo tratamento se enquadra no artigo 3(2).

Se a sua organização tem um estabelecimento na UE, avalie a aplicabilidade do GDPR com base no artigo 3(1) e nos critérios de estabelecimento pertinentes. A existência de uma subsidiária ou filial deve ser considerada em conjunto com os arranjos e as atividades efetivamente envolvidos.

Conclusão prática: Determine primeiro o âmbito territorial do GDPR. Não presuma que toda empresa de fora da UE com tráfego de site vindo da UE precisa nomear um representante na UE.

§Quando um representante na UE não é exigido?

O artigo 27(2) prevê duas exceções à exigência de representante.

Tratamento ocasional e de baixo risco

A exigência não se aplica quando o tratamento atende a todas as condições do artigo 27(2)(a):

  • O tratamento é ocasional.
  • Não inclui o tratamento em larga escala de categorias especiais de dados pessoais nos termos do artigo 9(1) nem de dados pessoais relativos a condenações penais e infrações nos termos do artigo 10.
  • É improvável que resulte em risco para os direitos e liberdades dos indivíduos, considerando a natureza, o contexto, o âmbito e as finalidades do tratamento.

Essas condições devem ser avaliadas em conjunto. O tratamento ocasional, por si só, não é suficiente, e uma organização não deve presumir que se enquadra simplesmente por ter relativamente poucos clientes.

Operações comerciais regulares, tratamento contínuo ou monitoramento permanente podem dificultar o uso dessa exceção, dependendo das circunstâncias.

Autoridades e órgãos públicos

O artigo 27(2)(b) exclui as autoridades e os órgãos públicos da exigência de representante.

Essa exceção deve ser avaliada à luz da natureza jurídica da organização e do contexto legal pertinente. Empresas comerciais não devem presumir que ela se aplica a elas.

Documentação da decisão

Se a sua organização concluir que uma exceção se aplica, documente os motivos dessa conclusão, incluindo as atividades de tratamento em questão e os fatos que a sustentam.

Reavalie a decisão quando a sua empresa se expandir para novos mercados, introduzir novas atividades de tratamento ou mudar a forma como os dados pessoais são coletados e usados.

§O que faz um representante na UE?

Nos termos do artigo 27(4), o representante recebe mandato para ser contatado, em complemento ou em substituição ao controlador ou ao operador, pelas autoridades supervisoras e pelos titulares dos dados em questões relacionadas ao tratamento no âmbito do GDPR.

Dependendo do mandato escrito, o trabalho do representante pode incluir:

  • Atuar como contato designado para as autoridades supervisoras competentes.
  • Oferecer um ponto de contato para indivíduos com dúvidas ou preocupações sobre o tratamento.
  • Receber correspondências relacionadas à privacidade e encaminhá-las à organização.
  • Cooperar com as autoridades supervisoras conforme exigido pelo GDPR.
  • Apoiar a disponibilização de registros e informações pertinentes dentro do escopo do seu mandato.

A organização deve estabelecer processos internos claros para responder às comunicações recebidas pelo seu representante. Nomear um representante não elimina a necessidade de responsáveis internos definidos e de procedimentos adequados de escalonamento e resposta.

§Onde o representante deve estar estabelecido?

O artigo 27(3) exige que o representante esteja estabelecido em um Estado-Membro onde se encontrem os indivíduos cujos dados pessoais são tratados, no contexto da oferta de bens ou serviços a eles ou do monitoramento do seu comportamento.

Quando uma organização atende indivíduos em vários Estados-Membros da UE, deve escolher um local adequado com base na distribuição das suas atividades de tratamento pertinentes e nos requisitos legais aplicáveis.

O representante deve ser designado por escrito. O mandato deve identificar claramente as partes, definir o escopo da função do representante e estabelecer os procedimentos práticos para receber e tratar as comunicações.

§Como nomear um representante na UE

Um processo de nomeação estruturado ajuda a garantir que o arranjo esteja devidamente documentado e em funcionamento.

Etapa 1

Avalie a aplicabilidade do GDPR

Determine se o artigo 3(2) se aplica às atividades de tratamento da sua organização e se alguma das exceções do artigo 27(2) está disponível.

Etapa 2

Escolha um representante adequado

Avalie o local de estabelecimento do representante proposto, sua capacidade de desempenhar a função prevista no mandato, sua experiência relevante, seus processos de comunicação e o escopo do serviço.

Etapa 3

Prepare um mandato escrito

Documente a nomeação e defina as responsabilidades, os canais de contato, o acesso às informações, os procedimentos de escalonamento e o processo para tratar as comunicações de autoridades ou de indivíduos.

Etapa 4

Atualize as informações de privacidade

Quando exigido, informe a identidade e os dados de contato do representante nas informações de privacidade aplicáveis fornecidas nos termos dos artigos 13 e 14 do GDPR.

Certifique-se de que os avisos pertinentes e os registros internos permaneçam coerentes com a nomeação.

Etapa 5

Estabeleça procedimentos contínuos

Atribua a responsabilidade interna por tratar as correspondências, cumprir os prazos de resposta aplicáveis, manter os registros pertinentes e informar o representante sobre mudanças que afetem o mandato.

Revise a nomeação quando suas atividades de tratamento, sua cobertura geográfica ou seus arranjos de serviço mudarem.

§Publicação dos dados de contato do representante

Os artigos 13(1)(a) e 14(1)(a) do GDPR exigem que a identidade e os dados de contato do representante, quando aplicável, sejam fornecidos nas informações de privacidade pertinentes.

As organizações devem revisar seus avisos de privacidade e as comunicações relacionadas para garantir que as informações sejam precisas, acessíveis e coerentes com o mandato escrito.

As informações exatas a serem divulgadas devem ser avaliadas no contexto das obrigações de transparência aplicáveis e das atividades de tratamento da organização.

§O representante na UE assume a responsabilidade da empresa?

Não. O artigo 27(5) estabelece expressamente que a nomeação de um representante não prejudica as ações judiciais que possam ser movidas contra o próprio controlador ou operador.

A organização continua responsável pelas suas próprias obrigações aplicáveis perante o GDPR. A nomeação deve, portanto, ser tratada como um elemento de um programa de conformidade mais amplo, e não como um substituto para o tratamento lícito, a segurança adequada, a transparência e a prestação de contas.

As responsabilidades do próprio representante dependem do GDPR e do escopo do mandato. O arranjo deve definir claramente como as informações são recebidas, mantidas e disponibilizadas quando necessário.

§Quais são as sanções por não nomear um representante?

O descumprimento do artigo 27 pode expor a organização a medidas administrativas de fiscalização previstas no GDPR.

O artigo 83(4)(a) prevê uma multa administrativa máxima de 10 milhões de euros ou, no caso de uma empresa, de 2% do seu faturamento anual mundial total no exercício financeiro anterior, o que for maior, para infrações específicas, entre elas a do artigo 27.

Esses valores são limites máximos legais, não multas automáticas. A sanção aplicável em um caso concreto depende do regime de fiscalização do GDPR e das circunstâncias da infração.

As organizações devem avaliar a exigência de forma proativa e documentar suas decisões, em vez de tratar a nomeação de um representante como mera formalidade administrativa.

§Erros comuns a evitar

  • Presumir que o tráfego de site vindo da UE aciona automaticamente o artigo 27. A acessibilidade, por si só, não demonstra que bens ou serviços estão sendo oferecidos a indivíduos na UE nem que o comportamento deles está sendo monitorado ali.
  • Tratar a exceção do tratamento ocasional como regra. Todas as condições do artigo 27(2)(a) precisam ser atendidas.
  • Confundir o representante com um encarregado de proteção de dados (DPO). As funções têm finalidades e requisitos legais diferentes. As diretrizes do EDPB consideram a função de representante externo na UE incompatível com a de DPO externo; as organizações devem avaliar esses arranjos com cuidado.
  • Nomear um representante sem um mandato claro. Uma designação por escrito deve estabelecer a função do representante e os procedimentos práticos de atuação.
  • Deixar de atualizar as informações de privacidade. Revise os avisos de privacidade aplicáveis quando a nomeação for feita ou alterada.
  • Presumir que a nomeação transfere a responsabilidade perante o GDPR. O controlador ou o operador continua responsável pelas suas próprias obrigações.
  • Ignorar a distinção entre a representação na UE e no Reino Unido. O GDPR da UE e o UK GDPR têm disposições distintas sobre representantes e devem ser avaliados de forma independente.

§Representante na UE x representante no Reino Unido

O GDPR da UE e o UK GDPR contêm disposições distintas para a nomeação de representantes.

Uma organização estabelecida fora da UE que esteja sujeita ao artigo 3(2) deve avaliar a exigência do artigo 27 do GDPR da UE. Separadamente, uma organização de fora do Reino Unido que se enquadre no âmbito territorial pertinente do UK GDPR deve avaliar a exigência de representante no Reino Unido com base no marco regulatório britânico.

Não se deve presumir que uma nomeação que cobre uma jurisdição atenda à outra. A organização deve confirmar o escopo aplicável, os requisitos de estabelecimento, o mandato e as informações de privacidade para cada nomeação.

§Perguntas frequentes

Toda empresa de fora da UE precisa de um representante na UE?

Não. Em geral, a exigência se aplica quando a organização não está estabelecida na UE, seu tratamento se enquadra no artigo 3(2) do GDPR e nenhuma das exceções do artigo 27(2) se aplica.

É necessário um representante se o nosso site puder ser acessado na Europa?

Não apenas por esse fato. A organização deve avaliar se oferece bens ou serviços a indivíduos na UE ou se monitora o comportamento deles ali, juntamente com os demais critérios pertinentes.

Um representante na UE também pode ser o nosso encarregado de proteção de dados (DPO)?

São funções distintas. As diretrizes do EDPB consideram a função de representante externo incompatível com a de DPO externo. As organizações que cogitam arranjos combinados devem obter uma avaliação específica para cada função, em vez de presumir que uma única nomeação atende às duas exigências.

Precisamos de um representante separado em cada Estado-Membro da UE?

O artigo 27(3) exige que o representante esteja estabelecido em um Estado-Membro onde se encontrem os titulares dos dados em questão. Um único representante devidamente estabelecido pode atender às atividades abrangidas de uma organização em vários Estados-Membros, observados os requisitos aplicáveis e o escopo do mandato.

Um representante na UE pode substituir o nosso assessor jurídico?

Não. O representante exerce as funções de contato e cooperação definidas pelo GDPR e pelo mandato. Não se deve presumir que ele substitua a assessoria jurídica ou preste todos os serviços necessários a um programa de conformidade mais amplo.

Nomear um representante na UE elimina a nossa responsabilidade?

Não. O artigo 27(5) preserva a possibilidade de ações judiciais contra o controlador ou o operador. A nomeação não transfere as obrigações da organização perante o GDPR.

Quando devemos nomear um representante na UE?

Quando o artigo 27 se aplica e não há exceção disponível, a organização deve providenciar a nomeação como parte dos preparativos para o tratamento em questão. A avaliação de aplicabilidade e a nomeação devem ser concluídas em tempo hábil, em vez de ficarem para quando uma autoridade ou um indivíduo entrar em contato com a empresa.

Avalie suas exigências de representação na UE

Entender se o artigo 27 se aplica é o primeiro passo para estabelecer os arranjos de representação adequados.

A RegulatoryBridge ajuda organizações a avaliar obrigações regulatórias e a estabelecer arranjos práticos de representação de privacidade. Nosso apoio pode ajudar você a avaliar a aplicabilidade, entender os requisitos de nomeação, documentar o mandato e estabelecer processos para tratar as comunicações pertinentes.

Conheça nossos serviços de conformidade com o GDPR ou entre em contato com a RegulatoryBridge para conversar sobre suas exigências de representação na UE.