Qu'est-ce qu'un sous-traitant ultérieur ?
Les sous-traitants ultérieurs sont des prestataires tiers auxquels RegulatoryBridge fait appel pour traiter des données personnelles pour le compte de ses clients lorsque nous fournissons des services en qualité de sous-traitant.
Ces prestataires nous aident à fournir des capacités opérationnelles essentielles : hébergement cloud, communications, analytique, traitement des paiements et assistance client.
Les sous-traitants ultérieurs sont soumis à des conditions contractuelles écrites conçues pour offrir des garanties de protection des données cohérentes avec notre avenant de traitement des données (DPA).
Le périmètre exact du traitement applicable à un client dépend de l'entité contractante, des services utilisés et du DPA conclu avec ce client.
Sous-traitants ultérieurs actuels
Le tableau ci-dessous recense les sous-traitants ultérieurs identifiés dans notre inventaire opérationnel publié.
| Sous-traitant ultérieur | Service | Finalité |
|---|---|---|
| Amazon Web Services, Inc. | AWS (EC2, S3, RDS, KMS) | Hébergement cloud et stockage principaux pour les services destinés aux clients |
| Vercel Inc. | Vercel | Exécution en périphérie, optimisation des images et déploiement du site web marketing |
| Cloudflare, Inc. | Cloudflare CDN, WAF, Bot Management, DNS | Protection anti-DDoS, pare-feu applicatif web, routage des requêtes, DNS et gestion des bots |
| Google LLC | Workspace (Gmail, Drive, Meet) | Messagerie interne, collaboration documentaire et visioconférences |
| Resend, Inc. | Resend | E-mails transactionnels pour les comptes, la facturation et les notifications de violation |
| Mailchimp / Intuit Inc. | Mailchimp | E-mails marketing, newsletters et actualités réglementaires, lorsque le consentement s'applique |
| Twilio Inc. | Twilio (SMS, voix) | Notifications SMS et vocales en cas d'urgence |
| Plausible Insights OÜ | Plausible Analytics | Analytique web respectueuse de la vie privée, lorsque le consentement s'applique |
| Google LLC | Google Analytics 4 | Analytique complémentaire des parcours de conversion, lorsque le consentement s'applique |
| Sentry, Inc. | Sentry | Surveillance des erreurs applicatives et traces de performance |
| HubSpot, Inc. | HubSpot CRM et Marketing Hub | Gestion du pipeline commercial, fiches de contact et automatisation marketing |
| Slack Technologies LLC | Slack | Communications internes et canaux Slack Connect avec les clients |
| Stripe, Inc. / Stripe Payments Europe Ltd | Stripe | Traitement des paiements d'abonnement |
| Linear Orbit Inc. | Linear | Suivi interne des tâches pour l'ingénierie et l'assistance client |
| Notion Labs, Inc. | Notion | Base de connaissances interne, runbooks et manuels d'intégration destinés aux clients |
La liste ci-dessus reflète l'inventaire opérationnel publié. La liste de sous-traitants ultérieurs faisant foi pour un client donné est l'annexe jointe au DPA signé par ce client.
Lieux de traitement des données et mécanismes de transfert
Le lieu où un service fonctionne et celui où les données personnelles sont traitées ou stockées peuvent différer. Lorsque des données personnelles sont transférées à l'international, le mécanisme de transfert applicable dépend de la destination, du cadre juridique pertinent et des arrangements contractuels en place.
Notre inventaire publié identifie les arrangements généraux suivants :
Infrastructure cloud
AWS assure l'hébergement cloud et le stockage principaux, l'Irlande étant identifiée comme localisation UE principale et les États-Unis comme secours. Vercel et Cloudflare s'appuient sur une infrastructure de périphérie mondiale.
Communications et collaboration
Google Workspace, Resend, Mailchimp, Twilio et Slack prennent en charge les communications internes, la messagerie transactionnelle, les communications marketing et les notifications d'urgence.
Analytique et supervision
Plausible Analytics, Google Analytics 4 et Sentry prennent en charge l'analytique web, l'analyse des parcours et la supervision applicative, sous réserve des configurations et des exigences de consentement applicables.
CRM, paiements et assistance
HubSpot prend en charge la gestion de la relation client, Stripe traite les paiements d'abonnement, tandis que Linear et Notion soutiennent les opérations internes et l'intégration des clients.
Garanties pour les transferts internationaux de données
L'inventaire publié identifie des mécanismes tels que les clauses contractuelles types de l'UE (CCT), le cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF) et des accords de traitement des données, le cas échéant.
Le mécanisme applicable à une activité de traitement donnée doit être apprécié au regard de l'arrangement conclu avec le prestataire concerné, de la destination du transfert et du droit applicable.
Notre approche de la gestion des sous-traitants ultérieurs
Diligence préalable avant l'engagement
Nous évaluons les sous-traitants ultérieurs envisagés avant de leur confier le traitement de données personnelles de clients, en tenant compte des considérations pertinentes de sécurité, de confidentialité et d'exploitation.
Garanties contractuelles de protection des données
Les sous-traitants ultérieurs sont soumis à des conditions écrites destinées à protéger les données personnelles d'une manière cohérente avec les engagements de notre DPA.
Transparence sur le traitement
Nous publions des informations sur nos sous-traitants ultérieurs opérationnels afin d'aider nos clients à comprendre quels tiers peuvent contribuer à la fourniture de nos services.
Prise en compte des transferts internationaux
Nous identifions les mécanismes de transfert pertinents pour les transferts internationaux de données et apprécions leur applicabilité au regard du cadre de protection des données concerné.
Revue continue
Notre inventaire de sous-traitants ultérieurs doit être revu et mis à jour à mesure que les prestataires, les services, les finalités de traitement ou les arrangements contractuels évoluent.
Notifications de changement de sous-traitant ultérieur
La politique de notification publiée par RegulatoryBridge prévoit un préavis d'au moins 30 jours avant l'engagement d'un nouveau sous-traitant ultérieur qui traitera des données personnelles de clients.
Les notifications sont envoyées par e-mail au contact enregistré sur le compte du client, et la page publique consacrée aux sous-traitants ultérieurs est mise à jour en conséquence.
Ce que les clients peuvent attendre
- Préavis: Au moins 30 jours de préavis avant l'engagement d'un nouveau sous-traitant ultérieur couvert par la politique.
- Informations mises à jour: Les changements sont reflétés sur cette page.
- Possibilité de s'opposer: Les clients peuvent s'opposer à un nouveau sous-traitant ultérieur pour des motifs raisonnables pendant le délai de notification.
- Résolution de bonne foi: RegulatoryBridge travaillera avec le client pour rechercher une solution praticable.
- Options contractuelles: En l'absence de solution praticable, la politique publiée prévoit la résiliation du service concerné.
Veuillez vous référer à votre DPA signé pour les conditions et procédures contractuelles applicables à votre organisation.
Comment examiner nos sous-traitants ultérieurs
Consultez l'inventaire publié
Repérez les prestataires listés sur cette page et examinez les services et finalités de traitement indiqués.
Vérifiez votre DPA
Consultez votre avenant de traitement des données signé et son annexe relative aux sous-traitants ultérieurs pour confirmer quels prestataires et activités de traitement s'appliquent à votre organisation.
Examinez les arrangements de transfert
Le cas échéant, examinez les mécanismes de transfert applicables au traitement de vos données personnelles ainsi que les arrangements contractuels de votre organisation.
Suivez les notifications de changement
Assurez-vous que les coordonnées associées à votre compte RegulatoryBridge sont à jour afin que les notifications pertinentes puissent atteindre votre organisation.
Contactez-nous en cas de question
Pour toute question sur un prestataire, une finalité de traitement, un mécanisme de transfert ou un changement envisagé, contactez notre délégué à la protection des données.
Des questions sur nos sous-traitants ultérieurs ?
Si vous souhaitez des précisions sur un prestataire, sa finalité de traitement, les transferts internationaux de données ou un changement envisagé, notre équipe peut orienter votre demande vers le bon interlocuteur.
Pour les détails contractuels, consultez votre avenant de traitement des données signé et l'annexe relative aux sous-traitants ultérieurs qui l'accompagne.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un sous-traitant ultérieur ?+
Un sous-traitant ultérieur est un prestataire tiers auquel un sous-traitant fait appel pour traiter des données personnelles pour le compte d'un client. Selon le service, les sous-traitants ultérieurs peuvent fournir de l'hébergement cloud, des communications, de l'analytique, du traitement de paiements ou d'autres capacités opérationnelles.
Pourquoi RegulatoryBridge fait-il appel à des sous-traitants ultérieurs ?+
Les sous-traitants ultérieurs soutiennent les services techniques et opérationnels nécessaires à la fourniture des produits et services de RegulatoryBridge. Ils peuvent fournir de l'infrastructure, de la messagerie, de la collaboration, de l'analytique, de la gestion de la relation client, des paiements et des outils d'assistance.
Où trouver la liste actuelle des sous-traitants ultérieurs ?+
L'inventaire opérationnel actuel est publié sur cette page. Pour la liste faisant foi pour votre organisation, reportez-vous à l'annexe relative aux sous-traitants ultérieurs jointe à votre DPA signé.
Où les données personnelles des clients sont-elles traitées ?+
Les lieux de traitement varient selon le prestataire et le service. L'inventaire publié identifie les localisations et arrangements pertinents, notamment des services basés dans l'UE, des prestataires américains et des réseaux de périphérie mondiaux. Les lieux réels de traitement et de stockage dépendent de la configuration du service et des arrangements contractuels.
Comment RegulatoryBridge traite-t-il les transferts internationaux de données ?+
L'inventaire publié identifie des mécanismes de transfert tels que les clauses contractuelles types de l'UE et le cadre de protection des données UE-États-Unis, le cas échéant. Le mécanisme approprié dépend du prestataire, de la destination, de l'activité de traitement et des exigences légales applicables.
Comment serai-je informé de l'arrivée de nouveaux sous-traitants ultérieurs ?+
La politique publiée prévoit un préavis d'au moins 30 jours avant l'engagement d'un nouveau sous-traitant ultérieur qui traitera des données personnelles de clients. L'avis est envoyé à l'adresse e-mail enregistrée sur votre compte, et cette page est mise à jour.
Puis-je m'opposer à un nouveau sous-traitant ultérieur ?+
Selon la politique publiée, les clients peuvent s'opposer pour des motifs raisonnables pendant le délai de notification de 30 jours. RegulatoryBridge s'efforcera de bonne foi de trouver une solution. En l'absence de solution praticable, la politique prévoit la résiliation du service concerné. Consultez votre DPA signé pour la procédure contractuelle applicable.
Les sous-traitants ultérieurs sont-ils liés par des obligations de protection des données ?+
RegulatoryBridge indique que ses sous-traitants ultérieurs sont liés par des conditions écrites offrant une protection au moins aussi protectrice que son DPA. Les obligations contractuelles exactes dépendent de l'accord conclu avec le prestataire et de l'arrangement de traitement concerné.
Cette liste s'applique-t-elle de façon identique à tous les clients ?+
Pas nécessairement. La page publiée décrit la pile opérationnelle habituelle. La liste faisant foi et le périmètre applicables à chaque client sont déterminés par l'annexe relative aux sous-traitants ultérieurs jointe au DPA signé par ce client.
Comment demander des informations complémentaires ?+
Pour toute question sur les sous-traitants ultérieurs ou les arrangements de traitement des données, contactez le délégué à la protection des données à l'adresse dpo@regulatorybridge.com.
Une transparence que vous pouvez vérifier
Comprendre le traitement réalisé par des tiers est un élément important de l'évaluation des pratiques de confidentialité et de protection des données. RegulatoryBridge publie des informations sur ses sous-traitants ultérieurs, leurs finalités opérationnelles et les arrangements de notification applicables afin d'aider ses clients à examiner ces dépendances.
Pour les détails propres à votre organisation, consultez votre DPA signé et l'annexe relative aux sous-traitants ultérieurs qui l'accompagne.